La carte — la Table Obono

162 plats · de 2,10 € à 134 €

la Table Obono — La carte de la Table Obono compte 162 plats, de 2,10 € à 134 €, publiée par le restaurant le 7 juillet 2025.

Carte publiée par le restaurant le 7 juillet 2025 · Voir le menu du jour →

Menus

MENU A L’ARDOISE

BLACKBOARD MENU

Entrée, plat et dessert Starter, main course and dessert

29 €

Entrée-plat OU Plat-dessert 25 €

Starter and main course Or Main course and dessert

Carte estivale

LE DIMANCHE DE 11H30 À 13H30

SUNDAY FROM 11H30 TO 13H30

42 € à partir de 12 ans

21 € moins de 12 ans

Buffet où les incontournables du petit déjeuner rencontrent entrées,

desserts et poulet fermier rôti comme à la maison !

Entrée, plat et dessert de la Carte OBONO

Carte Obono

Tomate de pays dans tous ses états et sardine

Local tomatoe prepared in various ways, sardine

Œuf parfait sur caviar d’aubergine fumé et feta crémeuse

Perfect egg on smoked eggplant caviar and creamy feta

Palourdes grillées, pêches et haricots verts

Grilled clams, peaches and green beans

Saumon en Tataki, abricot, amandes grillées

Salmon Tataki, apricot, toasted almonds

Dos de lieu au pollen, sauce arêtes grillées, déclinaison de courgettes

Pollen-covered pollock fillet, grilled bone sauce, zucchini variations

Filet de canette du Morbihan, panisse et encornets à l’ail doux

Morbihan duck fillet, panisse and squid with mild garlic

Filet de rouget, maxi gnocchi, blette et parmesan

Red mullet fillet, maxi gnocchi, chard and parmesan

Faux filet de région, mariné, juste snacké, pastèque fumée et riz noir

Regional sirloin steak, marinated, lightly seared, smoked watermelon and black rice

Intensément chocolat-cacao et grué

Intensely chocolate-cocoa and cacao nibs

Pêche Melba à notre façon, tuile aux graines

Peach Melba our way, seed tile

Découverte autour des fruits rouges et Agastache

Discovery around red fruits and Agastache

Tout autour du lait, confiture, crémeux et biscuit

All around milk, jam, cream and biscuit

Assiette de fromages de notre belle région

Local cheeses plate

ENTRÉES

Notre version de la moule-frite 11.50€

Our version of mussels and fries

Belles tomates du pays, Burrata et basilic 11.50€

Beautiful local tomatoes, Burrata and basil

Gaspacho concombre-framboise, salpicons de crevettes 10.50€

Cucumber/raspberry gazpacho, shrimp salpicons

Comme une César poulet et œuf parfait 12.50€

Like a Caesar salad, chicken and egg perfect

PLATS

Burger maison, confit de canard et pickles, pommes grenailles en potatoes 16.50€

Homemade burger, duck confit and pickles, new potatoes

Tagliatelles fraîches, crevettes sautées, tomates et citron vert 14.50€

Fresh tagliatelle, sautéed shrimp, tomatoes and lime

Paleron de bœuf et bière de région, pommes boulangères et sarrasin 18.50€

Beef chuck and regional beer, baker's potatoes and buckwheat

Comme un pot au feu « de la mer » 19.50€

Like a “sea” pot-au-feu

DESSERTS

Maxi Baba, crémeux et glace pina colada 9.00€

Maxi Baba, creamy and pina colada ice cream

Soupe de fraise au fenouil sauvage 8.50€

Strawberry soup with wild fennel

Kouign Amann, glace vanille et fleur de sel 9.00€

Kouign Amann, vanilla ice cream and fleur de sel

Gratin de fruits frais, géranium Rosat , tuile craquante 8.00€

Fresh fruit gratin, Rosat geranium, crispy tile

Ricard 2cl 5 €

Pastis breton Brastis 2cl 6 €

Cidre cassis* 12cl 6,20 €

Champagne cassis* 12cl 14,50 €

Martini bianco 6cl 6,50 €

*Mûre, pêche, violette ou framboise

Pétillant cassis* 12cl 8,50 €

Vin blanc cassis* 12cl 7,50 €

Martini rosso 6cl 6,50 €

12cl - 75cl

Champagne Brut 1er Cru Bertrand-Delespierre 14 € - 75 €

Brut de Cray Méthode traditionnelle 8 € - 45 €

Champagne Brut Black Label Lanson 81 €

La flemme blonde La Dilettante 33cl 7,50 €

La fougue IPA La Dilettante 33cl 7,50 €

La bringue blanche La Dilettante 33cl 7,50 €

Dremmwell bière à 0 % 25cl 6,10 €

12cl - 75cl

Cidre brut / doux - Cidrerie de Rhuys 33cl 6,90 €

Cidre brut / doux - Cidrerie de Rhuys 75cl 12,50 €

Cidre sarrasin - Cidrerie Kystin 75cl 6,50€ - 24 €

Poiré gingembre - Cidrerie Kystin 75cl 24 €

Plancoët plate / fine bulle 50cl 3,80 €

Plancoët intense 33cl 4 €

Plancoët plate / fine bulle 100cl 5,80 €

Jus de fruits Coq Toqué bio 25cl (orange, ananas, tomate, abricot) 6,60 €

Jus de pomme de Rhuys 33cl 5,20 €

Pommette de Rhuys 33cl 5,50 €

Breizh cola / Breizh cola zéro 33cl 4,50 €

Hysope ginger beer 25cl 4,50 €

Limonade Bout du monde 33cl 4,50 €

Sirop à l’eau 2,10 €

Diabolo 4,80 €

Eau filtrée Castalie plate ou gazeuse 75cl 2,10 €

Kombucha (Hibiscus Myrtille / Passion Framboise / Citron Gingembre) 7 €

Expresso/déca/ristretto

3,10 €

Café allongé

3,50 €

Double expresso/déca

5 €

Cappuccino/café au lait

4,50 €

Chocolat chaud

4,60 €

Notre sélection de thés et infusions de la Brûlerie d’Alrée

4,60 €

Caramel Macchiatto

5,50 €

Mokachino

5,50 €

Cappuccino Cannelle / Vanille

5,50 €

Chocolat chaud praliné

5,50 €

Irish Coffee 10 €

Grog au gingembre 10 €

Single malt whisky Galaad ex fût de rhum 4cl 14 €

Kilchomann Machir Bay 4cl 15 €

Tchankat Classique 4cl 12 €

El Pasador de Oro XO 4cl 12 €

Secha de la Silva 4cl 10 €

Papillon Rhum Vieux 4cl 10 €

Longueteau Prélude Batch 13 4cl 14 €

Belvedere 4cl 12 €

Liqueur artisanale de menthe poivrée - Speakeasy 4cl

Liqueur artisanale de citron - Distillerie du Gorvello 4cl

Liqueur artisanale de fraise de Plougastel - Fisselier 4cl

Liqueur artisanale de pomme - Awen Nature 4cl

Liqueur artisanale de sureau - Awen Nature 4cl

Liqueur artisanale de verveine - Awen Nature 4cl

Cognac Leopold Gourmel Premières saveurs 4cl 12 €

Calvados Dupont Hors d’âge 4cl 11 €

Eau-de-vie de cidre blanche - Distillerie du Gorvello 4cl 8 €

Get 27 / Get 31 4cl 8 €

Cointreau 4cl 8 €

Les millésimes mentionnés sont à titre indicatif et peuvent varier suivant la disponibilité de notre caviste

12cl 75cl

Alsace

AOC Alsace Le Toqué 2023 - Domaine Rentz 38 €

Bordeaux

AOC Médoc Cru Bourgeois 2014 - Château Les Ormes Sorbet 63 €

Bourgogne

AOC Macon-Fuissé 2023 - Domaine Thibert-Miranda 8,5 € - 41 €

AOC Chablis Champ du Puits 2023 - La Manufacture 65 €

VDF Pinot noir Les Cotilles 2023 - Famille Roux 39 €

AOC St Aubin 1er Cru 2021 - Domaine Patrick Miolane 77 €

AOP Pommard 2018 - L’Atelier 115 €

Languedoc-Roussillon

IGP Côtes de Thongues Inti 2023 - Domaine Mas Lou 39 €

AOP Faugères rosé Selva 2023 - Domaine Mas Lou 33 €

AOP Faugères Angaco 2023 - Domaine Mas Lou 38 €

AOP Pic St Loup 2023 - Domaine Mas Gourdou 39 €

AOP Côtes du Roussillon Les Sorcières 2024 - Clos des fées 52 €

AOP Pic St Loup L’Orphée 2021 - Mas Foulaquier 56 €

AOP Banyuls Reserva 6 ans - Domaine la Tour Vieille 11 €

Loire

VDF Melon-Chardonnay La cirée jaune 2022 - Gérard Vallée 28 €

IGP Loire Sauvignon 2022 - Domaine Delaunay 7 € - 31 €

AOP Muscadet Sèvre et Maine Terroirs 2023 - Lucas Salmon 35 €

AOP Pouilly Fumé Les Athlètes du Vin 2023 56 €

AOP Sancerre 2021 - Château la Rabotine 69 €

AOP Saumur Champigny 2023 - Gérald Vallée 7,5 € - 36 €

AOP Chinon 2020 - Domaine Philippe Alliet 45 €

Provence

IGP Var Terre Nouvelle rosé 2024 - Estandon 7 € - 32 €

Sud-Ouest

IGP Côtes de Gascogne doux 2023 - Domaine Miselle 7 € - 31 €

AOP Jurançon sec 2022 - Domaine Bru Baché 36 €

Vallée du Rhône

AOP Ventoux Terrasses Blanc 2022 - Château Pesquié 35 €

AOP Condrieu 2023 - Domaine Pichon 92 €

AOP Tavel La Relève 2022 - Domaine Frère Lafond 49 €

AOP Ventoux Terrasses Rouge 2022 - Château Pesquié 35 €

AOP Collines Rhodaniennes Petite Syrah 2023 - Maison Belle 8,5 € - 41 €

AOP St Joseph 2023 - Domaine Pichon 71 €

AOP Côte Rotie 2022 - Bernard Burgaud 134 €